颂古十七首 其一四

译文

在张先生屋子旁边种满了桑树和麻，李先生的园子里只种着花卉。满眼望去，风光无限美好，笑着呼唤拿来银碗品尝美酒。

注释

畔

旁边；附近。如《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的‘沉舟侧畔千帆过’。

桑麻

桑树和麻，泛指农作物或农事。

盌

同‘碗’，wǎn。

酌

斟酒；饮酒。如《归去来兮辞》中的‘引壶觞以自酌’。

流霞

原指浮动的彩云，这里借指美酒。

赏析

这首诗通过描写张公屋畔的桑麻和李老园中的花，描绘出一幅田园风光的画面，营造出一种清新、恬静的意境。从写作手法来看，运用了白描的手法，简单勾勒出两种不同的田园景象，不加修饰却生动形象。在情感表达上，透露出诗人对这种田园生活的喜爱和对眼前美好风光的陶醉之情。主题思想上，表达了对田园生活的向往和赞美，展现了一种悠然闲适的生活态度。

速览

《颂古十七首 其一四》是宋代诗人释大观的作品，主题为田园、白描、闲适、喜爱。张公屋畔尽桑麻，李老园中只种花。 满目风光无限好，笑呼银盌酌流霞。