拾得收菜滓赞

译文

一种机缘不能相符，便截断千差万别（的世相）。像从瓶中倾泻而出的奇妙回答，却又如同塞住牙齿般让人难以理解。哪比得上在国清寺里，偷吃佛饭剩下的菜滓呢。

注释

副

符合，相称。如《后汉书·黄琼传》：‘阳春之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。’

差

差别，不同。[chā]

泻

倾泻，倾倒。[xiè]

滓

沉淀物，渣滓。这里指剩下的菜渣。[zǐ]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句描述一种抽象的机缘和截断千差的状态，语言简洁且表意隐晦，给人一种神秘深邃之感。后一句突然转到国清寺里偷食菜滓的具体场景，前后形成鲜明对比。在情感表达方面，前两句充满一种禅意的机锋，表达出一种对佛法中高深莫测的机缘和智慧的敬畏，而后一句则有一种诙谐幽默的情绪在其中，在严肃与诙谐之间形成独特的情感张力。在意境营造上，前两句营造出一种玄虚、空灵的禅意境界，后一句则将画面拉到了充满生活气息的国清寺场景。主题思想上，通过对禅意境界和寺院生活场景的描述，体现了对禅的独特理解，既有高深的佛理，又有平凡生活的趣味。

速览

《拾得收菜滓赞》是宋代诗人释大观的作品，主题为禅意诗、诙谐、对比、空灵。一机不副，截断千差。 瓶泻妙答，缀齿粘牙。 何如在国清寺里，偷佛饭食菜滓。