大慧宏智二禅师揖让图赞

译文

面容和悦带笑，温和之气浓厚。或前或后，超凡出众。满脸瘴气忽然润泽如同疾雷将要炸响，犀角般的头颅生出白发如同枯木逢春。腹背同时遭受敌人攻击，不惜百万钱买个好邻居。相见时容易相处得很好，一起共事时却难以做人。

注释

揖让

作揖和谦让，古代宾主相见的礼节。

津津

形容兴趣浓厚的样子，这里指和气浓厚。

超轶

超越，胜过。轶（yì）。

瘴面

带有瘴气的面容，瘴（zhàng），指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气。

茁霜

生出白发，茁（zhuó），这里是生长的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了生动的描写手法，如‘瘴面忽泽兮疾雷将奋，犀颅茁霜兮枯木生春’，通过奇特的意象组合，将人物的状态描写得十分独特。在情感表达方面，前几句描绘出一种积极、祥和的情绪，后面又道出共事的艰难，形成一种情绪上的转折。在意境营造上，既有和乐的氛围营造，也有面临困难的紧张感。主题思想上，既展示了对禅师形象中某些特质的赞美，如超凡的气质，又反映出人际交往中的复杂状况。整首诗用词独特，表达灵活，展现出一种对人物形象和生活现象的深刻理解与感悟。

速览

《大慧宏智二禅师揖让图赞》是宋代诗人释大观的作品，主题为人物赞、祥和、人际难、形象描写。载色载笑，和气津津。 半前落后，超轶绝尘。 瘴面忽泽兮疾雷将奋，犀颅茁霜兮枯木生春。 腹背受敌，百万买邻。 相见易得好…