顽空法师赞

译文

眼睛好像头上长角般锐利，口袋里如同盛着锥子般锋芒毕露。遵循古人的法则轨迹，开辟平坦的大道。像鱼游入大海忘记了竹器（得鱼忘筌）一样揭示义理天空的广阔无边，将拂尘倒着握持从而翻起辩论波澜的浩渺宏大。摆出堂堂的阵势，树起正正的旗帜。否定那些被认为正确的，肯定那些被认为错误的。施展如同老将呼啸而出的韬略，使老而豁达之人的后代繁茂兴盛。等到他涅槃之后，借助世间万象之舌来言说（他的思想等），可又有谁能真正理解呢？

注释

筌

捕鱼的竹器，quán

麈尾

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具，zhǔ wěi

涅槃

佛教用语，指超脱生死的境界，也指佛或高僧的逝世，niè pán

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻手法，如‘眼头生角，囊里盛锥’，将法师的目光敏锐和才华内蕴比作头上长角、袋中藏锥，生动形象。‘龙藏忘筌兮揭义天之寥豁’中用‘忘筌’的典故来表达对法师超越形迹、揭示义理境界的赞美。情感表达上，充满了对顽空法师的崇敬与赞叹之情，如通过描述法师开辟道路、树正旗、施展韬略等事迹，表达出对其能力和智慧的钦佩。在意境营造方面，塑造出一种宏大、开阔且深邃的意境，像‘揭义天之寥豁’‘翻辩澜之渺弥’等句，给人以无限广阔的想象空间。主题思想上，通过多方面对顽空法师的刻画，表现出他在佛法修行、思想传播、智慧谋略等多方面的卓越之处，表达了对他的敬仰和缅怀。

速览

《顽空法师赞》是宋代诗人释大观的作品，主题为赞法师、崇敬、宏大意境、用典。眼头生角，囊里盛锥。 驾古轨辙，辟坦路达。 龙藏忘筌兮揭义天之寥豁，麈尾倒握兮翻辩澜之渺弥。 堂堂之陈，正正之旗。 非…