日者王振斋

译文

有个叫王振斋的占卜之人，他谈论起天文命相滔滔不绝。这一切仿佛并非人为安排，如同五行运行自有其理。在小屋中相对而坐好像没有话语交流，多次看到晴日的云彩飘过断崖。

注释

日者

古时以占候卜筮为业的人。《墨子·贵义》：‘子墨子北之齐，遇日者。’

振斋

这里为人名，没有特殊含义。

五行

指金、木、水、火、土五种物质。中国古代哲学家用五行理论来说明世界万物的形成及其相互关系。

涉

涉及，牵连。

小轩

有窗的小屋。轩，xuān，本义指古代一种有围棚或帷幕的车，后引申为有窗的长廊或小屋等义。

断崖

陡峭的山崖。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明人物‘王振斋’及其擅长‘谈天’的特点，较为直白地引入描写对象。颔联‘五行曾不涉安排’运用一种较为抽象的表述，暗示王振斋所涉及的内容（如占卜之类与五行相关之事）仿佛有着一种自然的规律，并非人力刻意安排，增添了一种神秘的氛围。颈联‘小轩对坐似无语’描绘出一种静谧的画面，通过‘小轩’这一具体环境的设置，将人物置于其中，‘似无语’则营造出一种微妙的安静氛围。尾联‘几度晴云过断崖’是很精彩的写景之句，以景结情，那晴云飘过断崖的景象，一方面可能暗示着王振斋所谈论之事如同晴云一般，有着自在的、难以捉摸的特性；另一方面，这一景象也给全诗增添了一种空灵、悠远的意境。从情感表达上看，诗中并没有非常强烈的主观情感宣泄，更多的是一种对王振斋及其相关事物的客观描述，同时在平静的描述中又似乎蕴含着对王振斋神秘之处的一种探究之情。主题思想上，此诗主要围绕王振斋展开，从他的擅长之事写到与之相处时的状态，再到最后的以景烘托，表现出对王振斋的独特印象以及他所涉及之事的一种微妙的理解。

速览

《日者王振斋》是宋代诗人释大观的作品，主题为写人、静谧、客观描述、神秘。言口谈天有振斋，五行曾不涉安排。 小轩对坐似无语，几度晴云过断崖。