寄陈芸居

译文

生长在繁华的京都之地，风度气质如同东晋之人。书本之中一尘不染，笔下写出的句子如有神助。在江海间声名远扬的时候，池塘边不知有过多少春日之梦。精神一直像往昔一样，所著的文章愈发清新。

注释

京华

京城，国都。

衣冠

这里指人的风度、仪表。

芸藁

香草，也可指代书卷。在这里指陈芸居的著作，yú gǎo。

通神

形容技艺高超或文笔神妙。

赏析

从文学手法上看，首联‘生长京华地，衣冠东晋人’采用对比手法，将生长的现实环境‘京华地’与人物的精神风貌‘东晋人’相对比，突出所写之人的高雅脱俗。颔联‘书中尘不到，笔下句通神’通过描写书中洁净和笔下有神，从侧面烘托出陈芸居的高洁品性与非凡的文学才华。颈联‘江海知名日，池塘几梦春’虚实结合，‘江海知名日’是实写其声名在外，‘池塘几梦春’则是虚写其情思，增添了一种空灵的意境。情感表达上，全诗对陈芸居充满了赞赏之情，无论是对他高雅风度的钦佩，还是对他文学造诣的仰慕。在意境营造方面，诗中既有京华的繁华意象，又有东晋的高雅意象，还有江海的开阔与池塘的幽美，多种意象交织，营造出一种丰富而独特的意境。主题思想主要是对陈芸居其人的赞美，包括他的品格、才华以及在文坛的影响力等。

速览

《寄陈芸居》是宋代诗人俞桂的作品，主题为赞美人、高雅风、文学才、虚实写。生长京华地，衣冠东晋人。 书中尘不到，笔下句通神。 江海知名日，池塘几梦春。 精神长似旧，芸藁愈清新。