灵隠

译文

回头算来已经过了两年，曾经进入灵隐寺游览。一路上怎么看都看不够，衣服都沾上了松树上的露水。白云飘来像是迎接我，山涧中的泉水如同白色的飞瀑。这样的景色天下独一无二，远远胜过庐山的景色。

注释

隠

同‘隐’，隐藏、隐居之处，这里指灵隐寺，读音：yǐn

涧

山间流水的沟，如‘山涧’。

瀑素

像白色绸缎一样的飞瀑，‘素’有白色的意思。

赏析

这首诗在意境上，通过描写灵隐的景色营造出一种清幽、美妙且超凡脱俗的氛围。从写作手法来看，采用了直叙的方式，如‘回首得两年，曾入灵隐去’直接点明时间和事件，简单直白。在描写景物时，‘衣沾松上露’通过身上沾染松露这一细节，侧面表现出诗人沉浸于灵隐的美景中，无暇顾及其他。‘白云来相迎，涧泉飞瀑素’则直接描写白云、涧泉飞瀑等景色，动静结合，白云的‘迎’是动态，而涧泉飞瀑则是静景中的动态元素，使得画面富有生机。情感表达上，诗人对灵隐的喜爱和赞美之情溢于言表，认为这里的景色天下无双，远胜庐山，表达出一种对灵隐景色的痴迷与推崇。主题思想围绕着对灵隐景色的赞赏展开，展现出灵隐独特的自然之美。

速览

《灵隠》是宋代诗人俞桂的作品，主题为写景、喜爱、清幽、直叙。回首得两年，曾入灵隠去。 一路看不足，衣沾松上露。 白云来相迎，涧泉飞瀑素。 此景天下无，远胜庐山路。