和颜长官百咏 朱门 其九

译文

知道中等寿命也难活满百岁，在暖歌冷舞中度过青春时光。黄金也买不来长生不老的药，白发却偏偏让快活之人惊慌。

注释

中寿

中等的年寿。一般说法为六十岁为中寿。

暖歌

轻柔的歌声，这里指代享乐时的歌舞。

冷舞

轻妙的舞蹈。冷有清幽、美妙之意。

长生药

传说中能让人长生不老的药。

偏惊

偏偏让……惊慌。偏，表示出乎预料。惊，使动用法，使……惊慌。

赏析

从文学手法上看，首句‘中寿知无满百身’化用古语，点明人生短暂这一事实，为后文的情感表达奠定基础。‘暖歌冷舞及青春’描绘出一幅纸醉金迷的画面，以乐景衬哀情。情感表达上，全诗透着一种对生命短暂的无奈和对追求长生却不得的悲哀。在主题思想方面，通过描写富贵之人在青春时的享乐，却也无法逃避衰老死亡的命运，传达出对人生苦短、命运无常的深刻思考。在意境营造上，前两句歌舞升平的热闹场景与后两句面对白发衰老的惊慌形成鲜明对比，产生一种强烈的落差感。

速览

《和颜长官百咏 朱门 其九》是宋代诗人朱继芳的作品，主题为叹人生、乐景衬哀、生命短暂、富贵之叹。中寿知无满百身，暖歌冷舞及青春。 黄金不买长生药，白发偏惊快活人。