和颜长官百咏 边庭 其三

译文

独自在沙场上挥舞一剑是多么辛苦，天气阴沉时杀伐之气卷起黄色的尘土。深深思索鸟被打尽了弓就没有用处了，回头看看自己胳膊肘后满是伤痕。

注释

沙场

平坦空旷的沙地，古时多指战场。

杀气

杀伐的气氛。

鸟尽弓无用

‘鸟尽弓藏’的化用，鸟打完了把弓藏起来。比喻事情成功之后，把曾经出过力的人一脚踢开，此处表示战士担心战争结束后自己被抛弃。

累累

接连成串，这里形容伤痕多。

顾

回头看。

赏析

从文学手法来看，首句‘一剑沙场独苦辛’直接描写出战士在沙场征战的辛苦，‘一剑’点明作战的武器简单，‘独’字突出了战士的孤独感。‘天阴杀气作黄尘’通过环境描写，以‘天阴’和‘黄尘’渲染出战场的肃杀氛围，给人一种压抑、紧张之感。情感表达上，诗中蕴含着对战士辛苦征战却可能面临兔死狗烹命运的同情。在主题思想方面，反映了古代战争背后复杂的人际关系和士兵命运的无奈。意境上，整体营造出一种孤寂、苍凉又充满危机的意境。从诗句‘沉思鸟尽弓无用’能看出引用了‘鸟尽弓藏’的典故，使诗的内涵更加丰富，言简意赅地表达出战士对自身命运的担忧。

速览

《和颜长官百咏 边庭 其三》是宋代诗人朱继芳的作品，主题为边塞诗、战争、孤寂、苍凉。一剑沙场独苦辛，天阴杀气作黄尘。 沉思鸟尽弓无用，肘后累累却顾身。