和颜长官百咏 空门 其二

译文

锡杖在空中离去又回来，一片云朵缥缈自在相伴身旁。春风错误地种下醍醐草，引得牛前来啃食雪山。

注释

锡杖

僧人所持的禅杖，梵名隙弃罗，由锡、木柄、铁鐏（zūn）三部分组成，是比丘行路时应携带的道具。

醍醐

tí hú，酥酪上凝聚的油，味甘美，佛教用以比喻佛性。

缥缈

形容隐隐约约，若有若无的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了奇特的想象。首句‘锡杖凌空去复还’描绘出一种超凡脱俗的动态画面，锡杖本为佛门之物，‘凌空去复还’带有一种神秘奇幻之感。‘片云缥缈伴身闲’中‘片云缥缈’营造出一种空灵、闲适的意境，云的缥缈与僧人的闲逸相映衬。在情感表达方面，整体透露出一种空灵、闲适且略带诙谐的情感。诗中并没有直接的情感宣泄，而是通过这些奇特的意象组合来传达。意境营造上，结合了佛教元素与自然景象，如锡杖、雪山等佛教相关事物与云、春风、草等自然之物相融合，构建出一种超尘出世又充满自然生机的意境。主题思想上，或许是借这些意象来表达对空门生活或者某种精神境界的一种感悟与思考，体现出空门生活的自在、随性与充满禅意。

速览

《和颜长官百咏 空门 其二》是宋代诗人朱继芳的作品，主题为空灵、闲适、禅意、奇幻。锡杖凌空去复还，片云缥缈伴身闲。 春风错种醍醐草，引得牛来食雪山。