栽松道者像

译文

手拄着筇竹手杖感到寒冷，脚被芒鞋束缚而厌烦其紧窄。两袖满是松间吹来的清风，从东边山冈走到西边山岭。

注释

筇杖

筇竹做的手杖。筇，qióng。

芒鞋

用植物的叶或杆编织的鞋子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘手便筇杖冷，脚厌芒鞋紧’，简单几笔勾勒出栽松道者的形象和状态，没有过多华丽的辞藻修饰，却生动地描绘出道者的神态。在情感表达方面，通过描写道者手持筇杖、脚穿芒鞋在松间行走的情景，表达出一种超脱尘世、自在闲适的情感。在意境营造上，诗中‘两袖吹松风，东冈复西岭’营造出一种空灵、清幽的松林之境，松风入袖，道者在冈岭间自在行走，给人一种宁静致远之感。主题思想上，展现了栽松道者的形象，传达出一种对道家自在、随性生活态度的向往与推崇。

速览

《栽松道者像》是宋代诗人朱继芳的作品，主题为写人、闲适、清幽、白描。手便筇杖冷，脚厌芒鞋紧。 两袖吹松风，东冈复西岭。