航海

译文

大地的尽头与天边，茫茫一片不知何处是归期。星宿回转到析木的星次之处，太阳挂在扶桑树枝头。投下石块探寻孤岛，凭借浮针辨认方向。飘飘然有乘筏渡海的想法，凭借这个想要去往哪里安身呢。

注释

地角

地的尽头

天倪

天边，天际。倪，边际。

析木

十二星次之一。古代以析木次为燕的分野。

扶桑

神话中的树名，传说日出于扶桑之下，拂其树杪而升，故谓为日出处。

沉石

投下石块，古时航海用以探测水深等情况。

四维

四方的边际，指东南西北四个方向。

桴

小筏子。桴（fú）

赏析

从文学手法上看，首联‘地角与天倪，茫茫何处期’运用了夸张和设问的手法，极言天地之广阔无垠，同时通过设问引发读者思考，营造出一种迷茫、空旷的意境。颔联‘星回析木次，日挂扶桑枝’通过描写星象和日头，以宏大的天象来衬托航海之旅的浩渺。其中运用了星宿名‘析木’和神话中的‘扶桑’，增添了诗歌的神秘色彩。颈联‘沉石寻孤屿，浮针辨四维’是写实，详细描述了航海中的寻找岛屿和辨别方向的方法，对仗工整。情感表达上，整体诗中弥漫着一种对航海之旅的迷茫、对前路的未知的不安情绪。主题思想围绕航海展开，展现出航海过程中的所见所感以及内心的情绪。

速览

《航海》是宋代诗人朱继芳的作品，主题为航海诗、迷茫感、写景、天象描写。地角与天倪，茫茫何处期。 星回析木次，日挂扶桑枝。 沉石寻孤屿，浮针辨四维。 飘然一桴意，持此欲安之。