寓兴十首 其六

译文

庭院前面没有繁多的植物，稀疏的竹子依傍着种有梅树的山坡。虽然没有巨大的树荫，但是明月照拂的机会很多。

注释

疎

同‘疏’，稀疏，读音为‘shū’

荫

树荫，遮蔽，读音为‘yīn’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出庭院前的景象，没有过多华丽辞藻的堆砌，仅用“无繁植”“疎竹”“梅坡”就描绘出一幅简洁而清幽的画面。在情感表达方面，诗人似乎对这一简洁的庭院景象有着一种淡淡的喜爱之情，不追求繁茂宏大，而享受这种疏朗清幽带来的宁静。在意境营造上，通过描绘庭院前的疏竹梅坡，再引入明月，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，体现出诗人对简约宁静生活环境的向往，或者是对这种简单自然之景中蕴含的美的一种发现与珍视。

速览

《寓兴十首 其六》是宋代诗人张至龙的作品，主题为写景、清幽、白描、静谧。庭前无繁植，疎竹附梅坡。 虽然无巨荫，明月飞来多。