郊行 其二

译文

身体衰病之时恰逢出行矫健，归途中并不觉得寂寥。傍晚的青山清新得夺目，早稻长得和人的腰一般高，一片碧绿。树林中原本就藏着僧寺，溪流上新架起了石桥。松树下的田舍显得古朴，我稍作站立聆听蝉鸣。

注释

衰病

衰弱抱病。

泼眼

醒目，惹人注意。

平腰

和腰一样高。

鸣蜩

鸣叫的蝉。蜩(tiáo)。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法，如‘晚山青泼眼，早稻绿平腰’，直接描绘出傍晚青山的青葱和早稻的长势，简单而生动地勾勒出乡村的景色。在情感表达方面，诗人虽‘衰病’，但在郊行途中并未感到寂寥，体现出一种豁达乐观的心境。在意境营造上，通过描写晚山、早稻、林、溪、僧寺、石桥、松阴、田舍和鸣蜩等乡村景物，营造出一种宁静祥和、充满生机的乡村意境。主题思想上，主要展现了乡村的自然风貌和宁静氛围，以及诗人在这种环境中的安然自得。

速览

《郊行 其二》是宋代诗人潘牥的作品，主题为写景、豁达、乡村、宁静。衰病逢行健，归途未寂寥。 晚山青泼眼，早稻绿平腰。 林旧藏僧寺，溪新架石桥。 松阴田舍古，小立听鸣蜩。