涵空阁

译文

在涵空阁上，我贪念那凭栏远眺的景色，直到傍晚时分还不愿停止。向下看去只觉得好似没有大地的存在，眼前满满都是秋天的景象。傍晚的山峦平展如同画境一般，初升的新月斜挂在楼前。不要谈论国家兴亡的事情了，我这个吟诗之人本来就已头发花白。

注释

涵空

指水映照天空，出自唐·温庭筠《春江花月夜词》‘千里涵空照水魂，万枝破鼻团香雪。’

危栏

高栏。危，高。如宋·辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》‘休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处。’

薄暮

傍晚，太阳快落山的时候。薄，迫近。如‘薄暮冥冥，虎啸猿啼。’

平入

这里是指傍晚的山峦平静地进入画面的一种状态，‘入’有融入、进入画面之感。

吟人

诗人。吟，作诗、吟诵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘直下疑无地，满前都是秋’通过视觉描写，营造出一种空间上的纵深感以及秋天的寂寥氛围。‘晚山平入画，新月侧当楼’则像是一幅天然的画卷，有山有水有月，动静结合，晚山是静景，新月则带有动态感。在情感表达方面，诗人在诗中流露出一种淡淡的忧愁，这种忧愁既来自于对秋景的感怀，又似乎有着对人生的喟叹。从意境营造来说，全诗笼罩着一种萧索、宁静的秋意，通过对秋景细致的描绘，如薄暮时分的景色、满眼的秋意、晚山和新月等元素，构建出了一个略带孤寂的空间。主题思想上，诗人借景抒情，在欣赏秋景的同时，又以‘莫说兴亡事，吟人本白头’表达出一种对世事兴亡的感慨，以及对自身已至暮年的一种无奈。

速览

《涵空阁》是宋代诗人潘牥的作品，主题为写景、秋意、感怀、暮年。危栏贪倚眺，薄暮不能休。 直下疑无地，满前都是秋。 晚山平入画，新月侧当楼。 莫说兴亡事，吟人本白头。