池州和同官咏梅花 其二

译文

苔藓覆盖着梅枝的关节处（状如鹤膝），流水环绕着稀疏的篱笆。梅花洁白如雪，独自清幽，春天都不知道它的高洁。它的风采神韵没有庸俗的韵味，恬淡的姿态出自天然。在明月皎洁的秋夜，我今天见到了心中所思念的（梅花）。

注释

鹤膝

本指诗律八病之一，这里形容梅枝的形状，如鹤之膝。

疏篱

稀疏的篱笆。篱，lí，用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。

独清

独自清幽，这里突出梅花不与百花同流合污的高洁品质。

恬澹

同‘恬淡’，淡泊，不追逐名利。澹，dàn。

天姿

天然的姿容，这里指梅花的姿态是自然天成的美。

娟娟

姿态柔美的样子，这里形容霜月。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写苔封鹤膝枝和流水绕疏篱，为梅花营造出一种清幽、静谧的生长环境，以环境烘托梅花的高洁形象，是典型的烘托手法。颔联将梅花与白雪作比，以‘一白雪相似’突出梅花的洁白，‘独清春不知’则强调梅花的清幽和不与百花争艳的孤高，这里运用了对比手法。颈联直接赞美梅花的风流脱俗、恬淡天然的姿态，是直接抒情与描写相结合。从情感表达来说，全诗表达了对梅花的喜爱与赞美之情，这种喜爱不仅源于梅花的外在美，更在于它的内在神韵。在意境营造上，诗中通过苔、鹤膝枝、流水、疏篱、白雪、霜月等意象，构建出一个清幽、高洁、淡雅的意境。主题思想围绕着对梅花的高洁品质的歌颂展开，借梅花来表达一种对超凡脱俗品质的向往。

速览

《池州和同官咏梅花 其二》是宋代诗人张道洽的作品，主题为咏物、高洁、清幽、托物言志。苔封鹤膝枝，流水绕疏篱。 一白雪相似，独清春不知。 风流无俗韵，恬澹出天姿。 霜月娟娟夜，吾今见所思。