池州和同官咏梅花 其一二

译文

古老的苔藓护着稀疏的梅枝，幽静的梅花在矮篱间开放。只适宜霜夜的月光来映照，不要让寒雪狂风知晓。点点梅花就像玲珑美玉，有着超尘脱俗的姿态。自从在窗外见到它之后，那种韵味直到现在还令人思念。

注释

疎

同‘疏’，稀疏，读音：shū

幽花

幽静之处的花，这里指梅花

莫遣

不要让，遣，使、让

玲珑玉

这里用来比喻梅花晶莹剔透，如同美玉一般

三生

佛教语，指前生、今生、来生，这里表示一种历经长久的超脱气质

洒落

潇洒脱俗

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高洁的氛围。古藓、疏枝、幽花、短篱等意象组合在一起，勾勒出一幅简洁而富有韵味的画面，让人仿佛置身于一个静谧的角落，看到那株在寒苦环境中独自绽放的梅花。

写作手法上，首联通过描写古藓对疏枝的‘护’，赋予苔藓人的动作，采用了拟人的手法，生动地表现出梅花生长环境的古朴。颔联‘唯宜’‘莫遣’的使用，从主观的角度写出梅花的高洁，只愿与霜月相伴，不想被雪风侵扰，对仗工整，增添了诗歌的形式美。颈联将梅花比作‘玲珑玉’，形象地写出梅花晶莹剔透的美感，‘三生洒落姿’则暗示梅花具有一种超世脱俗的气质，仿佛历经三世仍然姿态不凡，这是运用了比喻的手法。尾联通过回忆初见梅花的情景，表达对梅花风味的难以忘怀，直接抒情，将对梅花的喜爱之情推到高潮。

情感表达上，诗人对梅花充满了喜爱与赞美之情，这种情感源于梅花的清幽、高洁和超尘脱俗的气质。同时也可能借梅花来寄托自己的某种情怀，或许是自己向往如梅花般在艰苦环境中保持高洁品质的心境。主题思想围绕着对梅花的赞赏展开，展现梅花的独特风姿与精神品质。

速览

《池州和同官咏梅花 其一二》是宋代诗人张道洽的作品，主题为咏物、清幽、高洁、抒情。古藓护疎枝，幽花发短篱。 唯宜霜月照，莫遣雪风知。 数点玲珑玉，三生洒落姿。 自从窗外见，风味至今思。