梅花二十首 其一

译文

林逋的高雅风度流传百世长久，他的诗魂依旧化作清幽的梅花芬芳。已经枯了半树的梅花，带着古老的风烟气息，才绽放一朵花就使得天地间充满香气。它不肯随着春天的冷暖而改变面色，只把影子与月亮一起出没隐藏。料想它的骨相如此清正，是传承了仙人服用玉方的结果。

注释

和靖

指林逋，北宋著名隐逸诗人，字君复，后人称为和靖先生。

幽芳

清香。亦指香花。

行藏

指出处或行止。典故出自《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

悬知

料想，预知。

骨法

指人或动物的骨骼结构和形状，这里用来形容梅花的神韵、气质。

赏析

这首诗运用多种文学手法，意境清幽高雅。在写作手法上，首联以林逋入题，林逋以爱梅著称，被称为‘和靖先生’，这里用‘和靖风流百世长’，以人喻梅，赋予梅花高雅的气质，奠定全诗的基调。颔联‘已枯半树风烟古，才放一花天地香’通过对比枯树与新开之花，‘已枯’与‘才放’，‘风烟古’与‘天地香’形成鲜明的对照，营造出一种幽远、清冷而又蕴含生机的意境。颈联‘不肯面随春冷暖，只将影共月行藏’运用拟人的手法，将梅花的高洁孤傲表现得淋漓尽致，梅花不随春天的冷暖而改变自己的姿态，只与月亮相伴，展现出其坚守自我的品质。从情感表达上看，诗人对梅花充满崇敬与喜爱，借梅花来表达自己对高洁品质的向往。主题思想上，借梅花来表达一种对高雅、孤傲、坚守自我等美好品质的推崇。

速览

《梅花二十首 其一》是宋代诗人张道洽的作品，主题为咏物、高洁、孤傲、清幽。和靖风流百世长，吟魂依旧化幽芳。 已枯半树风烟古，才放一花天地香。 不肯面随春冷暖，只将影共月行藏。 悬知骨法清如许，…