梅花七律 其一六

译文

梅花皎洁如玉的色泽光明磊落，没有可与之相比邻的，回首望去众多花卉都如同落在后面的灰尘。罗浮山下的明月映照数树梅花，大庾岭头一枝梅花已报来春天。它顺应时令与世无争怀抱着清幽的品质，对我饱含深情就像真正的老朋友。梅花独守高洁之志上天也不管，它独自靠近野外的溪水映照自己的神韵。

注释

耿

光明，这里形容梅花色泽光亮。gěng

罗浮山

山名，是著名的道教圣地，在古代诗词中常与梅花联系在一起，这里用来指代梅花生长的仙境般的地方。

大庾岭

山脉名，此地梅花较多，是梅花的一个重要文化意象。

幽质

清幽的品质。

众志

这里指梅花独守高洁志向。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将梅花的皎然玉色与其他千花对比，突出梅花的高洁出众。颔联采用意象组合的手法，‘罗浮山下月’和‘大庾岭头春’的意象与梅花相连，营造出一种空灵、清幽的意境，暗示梅花生长的环境，也增添了梅花的诗意和文化底蕴。情感表达方面，诗中充满对梅花的喜爱与崇敬，‘于我有情真故人’直接表达出诗人视梅花为故交的深厚情感。在意境营造上，诗中通过对梅花颜色、生长环境等描写，构建出一个清幽、高洁、遗世独立的意境。主题思想上，借梅花的品质来表达自己对高洁品质的向往与追求，同时也透露出一种不与世俗同流合污的孤高情怀。

速览

《梅花七律 其一六》是宋代诗人张道洽的作品，主题为咏物、高洁、清幽、托物言志。皎然玉色耿无邻，回首千花总后尘。 数树罗浮山下月，一枝大庾岭头春。 与时无竞抱幽质，于我有情真故人。 众志独清天不管，…