瓶梅

译文

春天就在插着梅花的胆瓶里悠闲自在，早晨看了晚上又看。用小屏风遮护着，不怕那如玉的梅枝受寒。

注释

胆瓶

颈长腹大，形如悬胆的花瓶。

著

同‘着’，表示动作的持续状态。zhuó

玉肌

这里指梅花洁白的花枝，常用来形容美人肌肤，这里用以喻梅枝的娇美。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。胆瓶中的梅花仿佛将春天都收纳其中，诗人朝暮赏看，体现出对瓶梅的喜爱与珍视。从写作手法来看，首句‘春在胆瓶闲’运用了拟人的手法，赋予瓶梅中的春天一种悠闲的状态，生动形象。‘朝看复暮看’则通过简单的描写，直白地表达出诗人对瓶梅的痴迷程度。情感表达上，诗人对瓶梅充满了怜惜与喜爱之情，以小屏遮护瓶梅，担心其受寒，将这种情感细腻地展现出来。主题思想围绕着对瓶梅的欣赏与呵护展开，体现出诗人对美好事物细致入微的关怀。

速览

《瓶梅》是宋代诗人张道洽的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、细致。春在胆瓶闲，朝看复暮看。 小屏遮护著，不怕玉肌寒。