寄玉涧

译文

山中的乐趣属于高雅之人，面对无边的清风明月可以随意吟诗。只要心中满是山川美景，就不要让一点世俗尘埃沾染。

注释

高人

指高雅之人，有高尚品格、高雅情趣的人

取次

随便、任意。

丘壑

原指山水幽深之处，这里指心中有丰富的山水意境。丘：qiū；壑：hè

著

同‘着’，附着，这里可理解为沾染。zhuó

埃尘

这里指世俗的尘埃、污浊之物

赏析

从文学手法上看，首句‘山中之乐属高人’直接点明主旨，将‘山中之乐’与‘高人’联系起来，为下文做铺垫。‘风月无边取次吟’描绘出一幅在风月之下随意吟诗的画面，其中‘取次’一词写出了诗人的洒脱自在。后两句‘但使胸中饱丘壑，莫将片点著埃尘’采用借物抒情的手法，‘胸中饱丘壑’是说心中装满山水美景，实则表达一种高雅的情趣和超脱的心境，‘莫将片点著埃尘’则从反面强调不要被世俗尘埃所染，表现出对高洁品质的追求。在意境营造上，诗中通过描写山中、风月等景象，营造出一种清幽、高雅、超凡脱俗的意境。主题思想上，表达了对山中高雅之士的赞美以及对高洁品质、超脱世俗的向往之情。在情感表达方面，诗人对这种高雅脱俗的生活充满向往与赞美，字里行间流露出一种清新高雅的气息。

速览

《寄玉涧》是宋代诗人王偘的作品，主题为赞美人、高雅情、清幽境、脱俗意。山中之乐属高人，风月无边取次吟。 但使胸中饱丘壑，莫将片点著埃尘。