祷雪天竺由灵鹫过冷泉

译文

到天竺去焚香祈祷（降香），然后到冷泉来煮茶（瀹茗）。从新开辟的小路在山石间穿过，在树木末梢处高高的亭子显露出来。烟雾缭绕的山峦晴天就像一幅画，被霜打过的树叶潮湿如同灰烬。仔细查看（点检）走过的地方，今年还没有见到梅花。

注释

瀹茗

煮茶。瀹（yuè），煮。

木杪

树梢。杪（miǎo）。

点检

仔细查看、清点。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了白描的手法，如‘烟山晴若画，霜叶湿如灰’，简单几笔勾勒出烟山和霜叶的状态，给人以直观的画面感。在意境营造方面，诗中描绘的天竺、冷泉一带景色充满静谧、清冷的氛围，无论是石间的新径、木杪的危亭，还是晴日如画的烟山、湿如灰的霜叶，都将这一氛围渲染得很浓郁。在情感表达上，诗人在结尾处流露出对梅花的期待，‘点检经行处，今年未见梅’，有一种淡淡的遗憾之情，也从侧面反映出诗人对自然景致的细腻观察和对美好事物的向往。主题思想上，通过对天竺、冷泉一带的游历描写，展现自然之美以及诗人内心对美的寻觅。

速览

《祷雪天竺由灵鹫过冷泉》是宋代诗人张蕴的作品，主题为写景、游历、清幽、白描。降香天竺去，瀹茗冷泉来。 新径石间过，危亭木杪开。 烟山晴若画，霜叶湿如灰。 点检经行处，今年未见梅。