不寐

译文

空荡荡的床上辗转反侧对着孤零零的灯盏，寒夜漏壶声长，又加上雨声淅淅。在这样的天地间虚度光阴，到了明天就会满头白发滋生。

注释

檠

灯架，这里指灯。qíng

漏

漏壶，古代计时的器具。

乾坤

天地，世界。

华发

花白的头发。

赏析

这首诗意境孤寂清冷。在写作手法上，前两句通过描写环境来烘托人物的心境，‘空床’‘孤檠’‘寒漏’‘雨声’等意象的组合，营造出一种空寂、寒冷又漫长的氛围，让人深切感受到诗人所处环境的孤寂与凄清。情感表达上，诗人充满了对时光虚度的惆怅和忧虑，在这样的乾坤之下，闲度岁月，一种壮志未酬又年华将逝的悲苦油然而生。主题思想上，反映出诗人对自身境遇的不满以及对时光匆匆的无奈。

速览

《不寐》是宋代诗人张蕴的作品，主题为孤寂、感时、忧思、夜景。空床展转对孤檠，寒漏年长更雨声。 如此乾坤闲岁月，明朝华发满头生。