小人吟

译文

小人没有操守，舍弃根本而追逐细枝末节。高兴的时候就想着给予（自己好处的事情），愤怒的时候就想着抢夺（自己想要的东西）。

注释

节

操守，气节。

本

根本，基础，这里可理解为正道等。

末

末节，非根本的东西。

与

给予。

夺

抢夺，争夺。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，短短几句话就勾勒出小人的形象和特征。‘无节’直接点明小人缺乏操守的本质，‘弃本逐末’以简洁的表述描绘出小人做事本末倒置的行为方式。在情感表达方面，诗中充满对小人的批判之情，通过对小人行为特征的描述，表达出对这种小人行径的不齿。在意境营造上，简单几笔营造出一种冷峻评判的氛围。主题思想围绕着对小人品行的揭露与批判展开，揭示出小人以自我为中心，行为完全受情绪和私欲支配的丑态。

速览

《小人吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为批判、白描、写人、讽喻。小人无节，弃本逐末。 喜思其与，怒思其夺。