观棋绝句 其二

译文

还没有消除互相争胜的心思，难以忘怀棋局上黑白棋子的胜负之情。有一条平稳的道路，只可惜没有人去走。

注释

交争

互相争胜。

黑白

这里指围棋中的黑白棋子，也指代棋局的胜负。

平稳

平静、稳定，这里表示和平、不争的道路。

赏析

这首诗在文学手法上，言简意赅，通过直白的叙述表达深刻的哲理。前两句‘未去交争意，难忘黑白情’点明人们深陷争斗的心态，‘未去’和‘难忘’强调了这种心态的执着。从情感表达来看，诗人对人们热衷于争斗、不能超脱的现象有着无奈与叹惋之情。在意境营造上，以棋局的黑白争胜来影射现实生活中的竞争，以‘一条平稳路，痛惜没人行’勾勒出一种孤独、惋惜的意境，那条没人走的平稳路象征着和平、不争的理想状态。主题思想上，诗人借观棋表达了对人们争强好胜、不能平和处世的批判，倡导一种超脱争斗、平和不争的生活态度。

速览

《观棋绝句 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、批判、叹惋、言简意赅。未去交争意，难忘黑白情。 一条平稳路，痛惜没人行。