十分吟 其二

译文

所谓十足完美的人，就必须有十足完美的事。事情如果不十分完美，终究是没有完备。侍奉父亲要竭尽自己的孝心，侍奉兄长要竭尽自己的敬意，侍奉君主竭尽自己的忠诚，侍奉老师竭尽自己的道义。

注释

苟

如果，假如。

备

完备，齐全。

事父

侍奉父亲。'事'在这里是侍奉、对待的意思。

事兄

侍奉兄长。'事'为侍奉之意。

事君

侍奉君主。'事'表示侍奉。

事师

侍奉老师。'事'为侍奉。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，以平铺直叙的方式阐述观点。从情感表达来看，它传递出一种对完美人格和行为准则的尊崇之情，倡导人们在不同的伦理关系中秉持应有的道德操守。在意境营造上，通过列举事父、事兄、事君、事师等多种情境，构建出一种浓厚的传统儒家伦理道德的氛围。主题思想明确，着重强调在各种人际关系中应尽的责任和义务，具有很强的道德教化意义，体现了儒家思想在社会伦理规范方面的影响。

速览

《十分吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为说理诗、儒家思想、伦理道德、尽义务。所谓十分人，须有十分事。 事苟不十分，终是未完备。 事父尽其心，事兄尽其意。 事君尽其忠，事师尽其义。