生日吟

译文

辛亥年，辛丑月。甲子日，甲戌时。出生的日子和时辰天干都为甲，出生的年份和月份天干都为辛。我就在这个时候，诞生成为一个人。

注释

际

时候。

赏析

从文学手法来看，这首诗平铺直叙地记录了自己出生的年月日时，采用了一种质朴无华的白描手法，没有过多的修饰与夸张。在情感表达上，蕴含着一种对自己诞生这一事实的庄重感与珍视感，用一种看似简单的罗列，实则是对自己生命起始点的一种特殊纪念。在意境营造方面，通过对特定时间的精确表述，营造出一种时间的深邃感，仿佛将时间定格在那一个特殊的出生时刻。主题思想上，围绕着自己的出生展开，以简单的文字表达对自己生命起点的铭记，以及可能隐含的对生命的敬畏之情。

速览

《生日吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为记事、质朴、生辰、纪念。辛亥年，辛丑月。 甲子日，甲戌辰。 日辰同甲，年月同辛。 吾于此际，生而为人。