处身吟

译文

君子立身处世，宁可别人辜负自己，自己绝不负别人。小人处理事情，宁可自己辜负别人，不许别人辜负自己。

注释

负

辜负；对不起。如《廉颇蔺相如列传》：‘臣诚恐见欺于王而负赵。’

赏析

这首诗以对比的手法阐述君子与小人在处身和处事上的不同态度。从文学手法上看，运用简洁而直白的表述，通过对比君子和小人的行为准则，形成鲜明的反差。在情感表达方面，没有直接抒发情感，而是通过陈述两种截然不同的态度，让读者对君子的高尚品德产生敬重之感，对小人的自私行为表示不屑。在意境营造上，以一种简洁明了的方式勾勒出两种不同的道德境界。主题思想明确，旨在区分君子和小人的道德界限，倡导人们学习君子的处身之道，做一个道德高尚的人。

速览

《处身吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为对比、道德、处世、君子。君子处身，宁人负己，己无负人。 小人处事，宁己负人，无人负己。