演绎吟 其一

译文

世间万事进入沉思吟味之中，这样得来的意味更加深刻。虽然曾经从眼前经过，但还必须更加用心。从眼前经过未能完全看清，用心了难道就会完全探究明白吗？完全探究之后能够看清本质，这才是真正的金子（真才实学或事物的真谛）。

注释

沉吟

沉思吟味，低声吟诵。

经心

留心，当心。

尽见

完全看清。

尽寻

完全探究、追寻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了层层递进的手法。首联点明万事需要沉吟品味才更有深意，颔联强调过眼之事还需经心，颈联进一步探讨过眼与经心仍不一定能完全洞悉事物，尾联得出只有尽寻之后才能发现真金（本质）的结论，层层深入地阐述了对事物认知的过程。在情感表达上，体现出一种对真理、对事物本质执着探寻的态度。在意境营造方面，通过对认知过程的描写，营造出一种深沉思考、不断探索的氛围。主题思想围绕着如何深入认识事物展开，强调认真思考、用心探究的重要性。

速览

《演绎吟 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、思辨性、认知论、递进式。万事入沉吟，其来味更深。 虽然曾过眼，须是更经心。 过眼未尽见，经心肯尽寻。 尽寻能得见，方始是真金。