演绎吟 其二

译文

什么才是真正的金子呢？真正的金子沉重得能够入骨。它饱经了煅烧和锤炼，足够沉稳而不会轻易发出声响。拿在手里不需要眼睛去看（也能知道是真金），行走世间敢于安心（持有）。能安心之后就会快乐，因为天下有真正懂它（真金品质）的知音。

注释

煅炼

烧炼，这里指磨练。煅，duàn。

沉吟

沉思低吟，这里表示犹豫、不果断。

放心

安心，这里指内心安定。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗以‘真金’起兴，表面是在描述真金的特质，实则以真金喻人。通过对真金‘入骨沉’‘饱曾经煅炼’等特质的描写，暗喻人经过重重磨练后的沉稳、自信。在情感表达方面，传达出一种历经磨炼后的豁达、自信与乐观，诗中‘足得不沉吟’‘行身敢放心’等句，体现出一种从容不迫的态度。在意境营造上，构建出一种沉稳、大气的氛围，真金的凝重之感油然而生。主题思想围绕着对真金品质的赞美以及对具有真金品质之人的肯定，暗示人们应历经磨炼，以达到如真金般的境界，找到天下的‘知音’。

速览

《演绎吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为托物言志、沉稳、豁达、乐观。何者是真金，真金入骨沉。 饱曾经煅炼，足得不沉吟。 到手何须眼，行身敢放心。 放心然后乐，天下有知音。