内外吟

译文

眼睛、耳朵、鼻子和嘴巴，是人的门窗。心脏、胆脏、脾脏和肾脏，是人的中室。内心如果能够坚守（原则等），外界自然就不能（对其产生不良影响）；内心如果没有坚守，外界的（影响）又怎么能够长久（存在，意即必然会侵入内心）。

注释

牖

窗户。yǒu

霤

这里指室中央。liù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将目耳鼻口比作户牖（门窗），心胆脾肾比作中霤（中室），形象地阐述了人体内外的关系。在情感表达方面，诗人以一种冷静、理智的态度传达出一种劝诫、警示的情感。在意境营造上，构建出一种内敛、自省的氛围，引导读者关注自身内在的坚守。主题思想上强调了内在坚守的重要性，暗示人们只有内心坚守正道或者信念等，才能抵御外界不良影响。整体语言简洁直白，通过简单的类比和逻辑关系，深入浅出地表达出深刻的哲理。

速览

《内外吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为说理、比喻、自省、劝诫。目耳鼻口，人之户牖。 心胆脾肾，人之中霤。 内若能守，外自不受。 内若无守，外何能久。