内外吟 其二

译文

衣服帽子不整齐，这就叫做外表的懒散。品行道义不培养，这就叫做内心的懒惰。内心和外表都懒惰，哪个人不会唾弃。

注释

隋

通‘惰’，懒惰、懈怠（suí）。

行义

品行道义。

修

培养、修养。

唾

唾弃。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了直叙的方式，简洁明了地阐述了内外两种‘惰’的表现。从情感表达来看，诗人对‘外隋’和‘内惰’的现象持否定态度，传达出一种对积极的外在形象和内在品德修养的崇尚之情。在意境营造方面，简单质朴的语句勾勒出一种对不注重自身形象与品德之人的批判氛围。主题思想上，强调了外在形象与内在品德修养兼修的重要性，告诫人们应避免内外俱惰的状态，具有一定的劝诫意义。

速览

《内外吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为劝诫、批判、品德、修养。衣冠不整，谓之外隋。 行义不修，谓之内惰。 内外俱惰，何人不唾。