时事吟 其二

译文

时间长了就会有忧患产生，事情久了就会有弊病产生。弊病和忧患接连不断，人怎么能够安宁呢。

注释

仍

接连不断。[réng]

赏析

这首诗在文学手法上采用了直叙的方式，简洁明快地阐述观点。没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞，直接点明时与事在长久之后必然会出现的不良状况。在情感表达方面，流露出一种对时与事的担忧之情，这种担忧不是针对某个具体事件，而是一种宏观的、对普遍规律下的不良状态的忧虑。在意境营造上，通过‘患生’‘弊生’这样简单而直接的表述，构建出一种略显压抑的氛围。主题思想围绕着对世事长久发展后出现问题的洞察，表达出对人类安宁的忧虑，警示人们要对时与事的长久发展保持警惕，具有一定的哲理意义。

速览

《时事吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、忧虑、直叙、宏观。时久则患生，事久则弊生。 弊患相仍，人何以宁。