措处吟

译文

在事情还没有确定的时候，处于艰难困苦的境地之中。当事情到了危险而又令人疑惑的时刻，就能看出人的处理安排。

注释

措置

安排；料理。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直叙的手法，简洁明快地表达出观点。没有华丽的辞藻和复杂的修辞，通过简单的四句话，就构建起一个特定的情境。在情感表达方面，较为冷峻、客观，没有直接抒发个人的喜怒哀乐，而是冷静地阐述一种对人处事的观察。在意境营造上，营造出一种紧张、严峻的氛围，‘未定之时’‘难处之地’‘事之危疑’等描述，给人一种压力感。主题思想围绕着对人的考验展开，强调在困难和危险的情况下，最能看清一个人的应对能力。

速览

《措处吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为叙事、冷峻、观察、处事。在未定之时，当难处之地。 方事之危疑，见人之措置。