洛阳春吟 其八

译文

春夏秋冬四个季节轮完就是一年，只有春天能够看到美丽的花朵盛开。花费万钱买酒不算昂贵，但是一旦红花凋谢怎么会再回来呢。

注释

四时

指春、夏、秋、冬四季。

周

循环、轮回。

红芳

代指红花，这里泛指春天的花朵。

岂

表示反问，难道、怎么。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，通过简单的陈述来表达观点。从情感表达来看，诗中蕴含着对春天以及春花的珍惜之情。在对时光流转的描述中，体现出一种淡淡的惆怅之感。在意境营造方面，前两句点明四季轮回，春有花开的自然规律，为后两句的感慨做了铺垫，构建出一种因春花短暂而引发的对时光和美好事物消逝的惋惜意境。主题思想围绕着对春天花开这一美好景象的珍惜，以及对美好事物易逝的感叹展开。诗中用‘十千买酒’这一比较，突出花开之珍贵，以酒价的昂贵衬托出春花一旦消逝就不可复得的遗憾。

速览

《洛阳春吟 其八》是宋代诗人邵雍的作品，主题为惜春、感时、抒情、质朴。用尽四时周一岁，唯春能见好花开。 十千买酒未为贵，既去红芳岂再来。