首尾吟 其三

译文

邵尧夫（我）并不是喜爱吟诗，只是在安乐窝中惬意自得的时候。心中志向畅快不必追求事情显赫，书写成了自然会有人知晓。山林泉水暂且当作酬谢内心之物，清风明月姑且充当借助抒怀的凭借。有许多宽阔平坦的好田地，邵尧夫（我）并不是喜爱吟诗。

注释

尧夫

邵雍，字尧夫，北宋著名理学家、诗人。

安乐窝

邵雍给自己居住的地方取名为安乐窝，指代自己的居所。

酬心

酬谢内心，使内心得到慰藉。

借手

借助的凭借，可理解为借助的手段。

赏析

从文学手法上看，这首诗首尾重复‘尧夫非是爱吟诗’，形成回环往复的结构，强调自己并非单纯爱吟诗，而是有更丰富的内心世界需要表达。在意境营造方面，通过‘安乐窝’‘林泉’‘风月’等词汇构建出一种闲适、惬意的意境，让读者仿佛看到一个在自然间自得其乐的隐者形象。情感表达上，诗中流露出一种恬然自适的情感，诗人在自己的小天地里志得意满，不需要追求功名利禄，体现出对平淡生活的热爱。主题思想围绕着诗人的生活态度展开，表达出一种超脱世俗、安于闲适生活的情怀，认为内心的快意和满足无需通过外在的显达来实现。

速览

《首尾吟 其三》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适诗、隐逸、自得、回环。尧夫非是爱吟诗，安乐窝中得意时。 志快不须求事显，书成当自有人知。 林泉且作酬心物，风月聊充借手资。 多少宽平好田地，…