首尾吟 其六

译文

邵尧夫（作者自称）并非是喜爱吟诗，而是因为看到兴盛衰败各有定数的时候。天地的大功必须要显现出来，朝廷的隆盛美好在于有所作为。就都沉默不语的话怎么能被看见，如果不表达出来那怎么能让人知晓。事情就在眼前人们却不考虑，邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

柰

同‘奈’，奈何，读音：nài

赏析

从文学手法上看，这首诗首尾重复‘尧夫非是爱吟诗’，形成了回环往复的结构，强调了自己吟诗并非是出于单纯的喜好，而是有深刻的用意，使诗歌结构严谨且富有韵律感。在情感表达方面，诗人表现出一种对世事的关切与忧虑，他感叹人们对眼前兴衰之事的不重视，有一种恨铁不成钢的情绪在其中。在意境上，诗中营造出一种世事无常、人们却懵懂不知的氛围。主题思想围绕着对兴衰的认识以及对世人不重视时事的批判展开，通过吟诗来表达希望人们能重视社会兴衰，积极有所作为的愿望。

速览

《首尾吟 其六》是宋代诗人邵雍的作品，主题为感时世、议论、忧世情、回环法。尧夫非是爱吟诗，为见兴衰各有时。 天地全功须发露，朝廷盛美在施为。 便都默默柰何见，若不云云那得知。 事在目前人不虑，…