首尾吟 其一二
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫渐老时。
每用风骚观物体，却因言语漏天机。
林间车马自稀到，尘外杯觞不浪飞。
六十一年无事客，尧夫非是爱吟诗。
每用风骚观物体，却因言语漏天机。
林间车马自稀到，尘外杯觞不浪飞。
六十一年无事客，尧夫非是爱吟诗。
译文
邵尧夫并非是喜爱吟诗，诗是在尧夫逐渐年老之时所作。常常运用《诗经》《离骚》的笔法来观察事物，却因为言语而透露出上天的奥秘。树林间车马自然是稀少地到来，尘世之外酒杯也不随意乱举。做了六十一年无所事事的人，邵尧夫并非是喜爱吟诗。
注释
- 风骚
- 《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后泛指文学。
- 杯觞
- 酒杯。觞(shāng)，古代酒器。
- 浪飞
- 随意飞舞，这里指随意举杯饮酒。浪，随意地。
赏析
从文学手法上看，这首诗首尾呼应，首句‘尧夫非是爱吟诗’与末句重复，强化了主题。中间几句则层层递进地阐述自己与诗的关系。在情感表达方面，看似说自己不爱吟诗，实则透露出一种对自己人生状态的复杂情感，有对渐老的感慨，以及对自己超脱尘世生活的一种满足与无奈的混合情绪。在意境营造上，‘林间车马自稀到，尘外杯觞不浪飞’描绘出一种远离尘世喧嚣、车马稀少、酒杯不乱举的清幽静谧的意境。主题思想围绕着诗人与诗的关系展开，表达了诗人认为写诗并非因为喜爱，而是在年老时一种对生活感悟的自然流露，同时也展现了诗人晚年超脱尘世的生活态度。
速览
《首尾吟 其一二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为抒情、叹老、清幽、首尾呼应。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫渐老时。 每用风骚观物体，却因言语漏天机。 林间车马自稀到，尘外杯觞不浪飞。 六十一年无事客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品