首尾吟 其一五

译文

邵尧夫（我）并非是喜爱吟诗，诗是邵尧夫知晓自己幸运之时（的一种表达）。太阳还未升起就去朝拜天帝，春天刚开始就去拜谒伏羲。喝上三杯五盏酒自己劝自己，下上一局两局棋并不争胜负。《韶濩》之乐不知是什么样的快乐，邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

象帝

天帝。出自《老子》‘吾不知谁之子，象帝之先。’

庖牺

即伏羲，古代传说中的三皇之一。

韶濩

亦作‘韶頀’，汤乐名，泛指古乐。

赏析

从文学手法上看，这首诗首尾重复‘尧夫非是爱吟诗’，形成了回环的结构，强调了自己并非单纯爱吟诗，而是有着特殊的表达目的，使诗歌结构紧凑，主题突出。在情感表达方面，诗人看似在说不爱吟诗，实则透露出一种对当下惬意、安然生活的满足感。他描绘自己平静的生活状态，如饮酒下棋，朝拜古圣，都有一种闲适自在的情绪在其中。在意境营造上，通过描写日常的活动如饮酒、下棋，以及朝拜等带有文化和宗教意味的行为，营造出一种既充满生活气息又有几分古雅的意境。主题思想围绕着诗人对自身幸运的认知，以一种看似淡然的态度展示自己对生活的享受，有一种超凡脱俗的情怀。

速览

《首尾吟 其一五》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、回环、古雅、自得。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫知幸时。 日未出前朝象帝，天才春处谒庖牺。 三杯五盏自劝酒，一局两局无争棋。 韶濩不知何似乐，…