首尾吟 其一六

译文

邵尧夫（作者自称）并非喜爱吟诗，诗是邵尧夫自我砥砺的时候所作。走上正道全靠跟从老师学习，超凡脱俗必须依靠天赋资质。喜好贤能只怕了解他人太迟，乐于行善只担心对事情察觉太晚。非常感谢朋友们经常给予教导，邵尧夫并非喜爱吟诗。

注释

适道

归从道统。

出尘

超出世俗。

禀

承受，这里指依靠。bǐng

好贤

喜爱贤能之人。

乐善

乐于行善。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了首尾呼应的手法，首句‘尧夫非是爱吟诗’与末句重复，强化了主题。在情感表达方面，诗人表现出一种谦逊自省的态度，强调自己写诗不是出于单纯的喜好，而是将写诗作为自我激励、自我提升的方式。在意境营造上，全诗围绕自我的品德修养和成长展开，塑造出一种积极向上、谦逊向学的氛围。主题思想则侧重于表达诗人对自身修养的重视，如向师学习、依靠天资出尘、好贤乐善等品德的自我要求，同时也表达了对朋友教导的感激之情。

速览

《首尾吟 其一六》是宋代诗人邵雍的作品，主题为自省、修身、谦逊、言志。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫自励时。 适道全由就师学，出尘须是禀天资。 好贤只恐知人晚，乐善惟忧见事迟。 多谢友朋常见教，…