首尾吟 其四二

译文

邵尧夫（我）并非喜爱吟诗，诗是我默默独坐时的产物。上天的旨意让我闲下来是有缘由的，人心刚刚萌动时好像没有知觉。轻烟笼罩下柳叶像眉一样微微皱起，浓重露水之下花枝似泪静静垂落。应该恼恨我邵尧夫没有一句话（来诉说），邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

尧夫

北宋理学家邵雍的字。

谓

意义，道理。

刚

刚刚，方才。

赏析

从文学手法上看，首句和尾句‘尧夫非是爱吟诗’反复出现，形成回环往复的结构，强化了主题，也让诗歌具有一种独特的韵律感。中间两联对仗工整，‘烟轻柳叶眉闲皱，露重花枝泪静垂’把柳叶比作眉，花枝比作泪垂之人，运用了比喻的手法，生动形象地描绘出一种静谧而略带哀愁的景象。在情感表达方面，诗人看似说自己不爱吟诗，实则通过描述自己默坐时的所思所想，表达出一种对人生、对世事的深沉思考以及淡淡的惆怅之情。在意境营造上，诗中通过描写轻烟、柳叶、重露、花枝等景象，构建出一种清幽、静谧且略带伤感的意境。主题思想上，展现出诗人对自身存在状态以及周围世界的一种内省，探讨了闲逸背后的深意。

速览

《首尾吟 其四二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为抒情、幽静、回环、哲理。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫默坐时。 天意教闲须有谓，人心刚动似无知。 烟轻柳叶眉闲皱，露重花枝泪静垂。 应恨尧夫无一语，…