首尾吟 其五

译文

邵尧夫（我）不是喜爱吟诗，诗是邵尧夫在觉察到衰老之时的寄托。向往像孟子那样不动心（坚守本心），又想学习孔子（宣尼）的沉默寡言。能够知晓同道之人，那么大道也能有所得，才相信顺应天时，上天就不会违背。我是六十三年无所事事的人啊，邵尧夫不是喜爱吟诗。

注释

尧夫

北宋理学家邵雍，字尧夫。

觉老

觉察到衰老。

宣尼

汉平帝元始元年谥孔子为褒成宣尼公，后因称孔子为宣尼。

同道

志同道合的人；同一思想；同一原则。

先天

指先于天时而行事，这里有顺应天时之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗首尾呼应，首句‘尧夫非是爱吟诗’与末句重复，强调自己写诗并非出于单纯的喜爱，这种回环往复的手法，让诗歌结构紧凑。在情感表达方面，诗中流露出一种暮年的恬淡和对人生哲理的感悟。诗人通过提及孟子和孔子（宣尼），表达对先贤品德和智慧的向往，有崇敬之情。在意境营造上，整体氛围较为平静、深邃，是一位老者回首一生的沉静思考。主题思想围绕着诗人晚年对人生、道德修养、天命等多方面的感悟展开，通过写诗来传达自己的思想境界。

速览

《首尾吟 其五》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、暮年感、敬仰先贤、结构回环。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫觉老时。 不动已求如孟子，无言又欲学宣尼。 能知同道道亦得，始信先天天弗违。 六十三年无事客，…