首尾吟 其五一

译文

邵尧夫（我）并非是喜爱吟诗，诗是我邵尧夫用来赞颂《易经》的时候所作。就像火在内部燃烧首先会伤害自己的妻子（比喻内部有问题会先殃及身边人），风在外面吹拂则是命令百姓（这里是一种比喻关系）。年高有德的人是福运的根基，愚蠢幼稚的人是灾祸的阶梯。这个道理如此明白却很多人不知道，邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

刑

伤害。

庶黎

百姓，民众。

騃

ái，愚笨。

昭然

明显、显著的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，开头和结尾都强调‘尧夫非是爱吟诗’，首尾呼应，中间部分阐述观点起到承接作用，结构较为紧凑。在情感表达方面，诗人有一种对世人大都不懂明理的感慨之情，同时也表达出自己作诗的目的并非是为了单纯吟诗，而是为了阐述对《易经》的感悟以及一些哲理。在意境营造上，诗中通过‘火’‘风’等意象构建出一种抽象的、富有哲理的意境，以自然现象类比人事关系。主题思想上，主要是阐述了作者从《易经》中感悟出的一些关于为人处世、福祸根源的哲理，比如年老持重之人是福的根基，幼稚之人易带来灾祸。

速览

《首尾吟 其五一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、议论、感慨、借物喻人。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫赞易时。 火在内而刑寡妻，风行外而令庶黎。 老成人为福之基，騃孺子为祸之梯。 此理昭然多不知，…