首尾吟 其七八

译文

邵尧夫并非是喜爱吟诗，诗是在邵尧夫有感触的时候才可爱。已经用心的时候仍然用心，还没有添加文辞的地方就添加文辞。万物都有其规律我算什么呢，上天都不说话由人来代言。代替上天的职能说了无数的话，邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

著意

用心、在意。

代

代替。

天工

指自然所造成的事物，常比喻上天的职能。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句和尾句相呼应，形成回环往复的结构，强调自己并非爱吟诗这一观点，强化了诗歌的整体感。中间诗句阐述写诗的状态，如‘已著意时仍著意，未加辞处与加辞’细腻地写出写诗时用心雕琢的态度。在情感表达方面，诗人看似在谈论写诗的事情，但其中也蕴含着一种谦逊和对自然规律的敬畏之情。在主题思想上，通过说‘天且不言人代之’，体现出对人与自然关系的思考，人虽然能够代天言说，但也要明白自身的渺小。在意境营造上，诗中有一种理性的宁静氛围，以一种平和的态度探讨写诗背后的深层内涵以及人与自然的哲学关系。

速览

《首尾吟 其七八》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、抒情、谦逊、回环。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫可爱时。 已著意时仍著意，未加辞处与加辞。 物皆有理我何者，天且不言人代之。 代了天工无限说，…