首尾吟 其七九

译文

邵尧夫（我）并不是喜爱吟诗，诗对于邵尧夫（我）来说就如同不下棋（般重要）。那些大智大谋的事情难以忘记去施展，小的机巧算计怎肯轻易去做。泥沙虽然看似用处不大但怎会没有珍惜之处，驱赶蝼蚁的时候又怎忍心再去窥探（伤害它们）。天下也应该给人留条活路，邵尧夫（我）并不是喜爱吟诗。

注释

尧夫

指邵雍，字尧夫，北宋著名理学家、诗人。

著棋

下棋。‘著’，此处读音为zhuó。

机

机巧、智谋。

蝼蚁

蝼蛄和蚂蚁，泛指微小的生物。蝼，lóu。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句和尾句重复，起到了强调的作用，让读者深刻感受到诗人想要表达的重点并非是爱吟诗，而是另有深意。中间几句通过对比的手法，如‘大智大谋’与‘小机小数’对比，表达出诗人对于不同谋略、行为的态度，体现出诗人的道德取向。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人的一种豁达、包容以及对世间万物的怜悯之情。在意境营造上，从对泥沙、蝼蚁这些细微事物的态度入手，营造出一种包容、博爱的意境。主题思想上则是在阐述一种为人处世的哲学，倡导以大智大谋行事，而不屑于小机小数，同时要有怜悯包容之心，给他人留有余地。

速览

《首尾吟 其七九》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、豁达、包容、对比。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫不著棋。 大智大谋难忘设，小机小数肯轻为。 泥沙用处宁无惜，蝼蚁驱时忍更窥。 天下也宜留一路，…