首尾吟 其九一

译文

邵尧夫（作者自称）并非是喜爱吟诗，诗是邵尧夫安度晚年的时候所写。书信每每称自己为山林隐士，交往中有时穿着道家的衣服。必须将贤才豪杰与天上的星汉相比，直接把自己的身心比作鹿麋。我是六十五年无所事事的人，邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

简尺

书信。简和尺都是古代书写用的材料，代指书信。

林下士

指山林隐士。

过从

交往，互相来往。

著

穿着，[zhuó]

星汉

银河，也泛指星空。

鹿麋

鹿。麋，[mí]，在这里泛指鹿类动物，诗人用来比喻自己像鹿一样自由闲适的生活状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗首尾呼应，开头和结尾都强调‘尧夫非是爱吟诗’，这种手法强化了主题的表达，使全诗结构紧凑，给人一种回环往复之感。在情感表达方面，诗人通过描述自己晚年的生活状态，如自称为‘林下士’，穿着‘道家衣’，将身心比‘鹿麋’，流露出一种超逸、闲适的情感，表现出对宁静自在生活的满足。在意境营造上，诗中提到‘林下士’‘道家衣’‘鹿麋’等意象，构建出一种超脱尘世、恬淡宁静的意境。主题思想上，诗人通过对自己生活状态的描写，传达出一种对自我人生定位的思考，在晚年远离尘嚣，闲适自得的生活态度。

速览

《首尾吟 其九一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、晚年、超脱、呼应。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫服老时。 简尺每称林下士，过从或著道家衣。 须将贤杰同星汉，直把身心比鹿麋。 六十五年无事客，…