首尾吟 其九八

译文

邵尧夫（作者自己）并不是喜爱吟诗，诗只是我来来去去时（对所见所感的记录）。在月陂之下，那里的草柔软沙地平坦，在上阳之西，云朵轻盈日色淡薄。繁花深处柳林暗绿的铜驰陌上，和风吹暖、黄莺娇啼的金谷堤边。全都是我邵尧夫游玩享乐的地方，邵尧夫不是因为喜爱吟诗才写诗的。

注释

陂

bēi，池塘、水边、山坡

陌

mò，田间东西方向的道路，泛指道路

莺

yīng，鸟类的一科，莺科鸟类

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了先抑后扬再抑的手法。开篇说‘尧夫非是爱吟诗’，然后描述诸多美景，最后又强调‘尧夫非是爱吟诗’，结构上首尾呼应。在意境营造方面，诗人通过描写‘草软沙平’‘云轻日淡’‘花深柳暗’‘风暖莺娇’等景象，营造出一种闲适、优美、淡雅的意境。情感表达上，体现出诗人对自己生活中游玩之处的喜爱与享受，沉浸于自然美景中的愉悦之情。主题思想上，看似强调不爱吟诗，实则是通过诗表达自己对生活中各处美景以及闲适生活的热爱，诗成了这种生活和情感的载体。

速览

《首尾吟 其九八》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、写景、抒情、生活感悟。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫出入时。 草软沙平月陂下，云轻日淡上阳西。 花深柳暗铜驰陌，风暖鶑娇金谷堤。 尽是尧夫行乐处，…