首尾吟 其一 五

译文

邵尧夫（我）并非是喜爱吟诗，诗是邵尧夫用来自我称奇的时候。如此浩大的天象还可以推测，些许的人事难道难以知晓。昆仑山的美玉人们难以识别，沧海中的明珠世人无法窥视。因此邵尧夫我才自我称奇，邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

诧

夸耀、称奇。

昆岗

昆仑山，传说中产美玉的地方。

窥

看，这里指看到、认识到。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了反复的手法，诗的开头和结尾都强调‘尧夫非是爱吟诗’，形成回环往复的效果，强化了主题。在情感表达方面，诗人透露出一种自负又略带寂寥的情绪，他自比昆岗美玉和沧海明珠，暗示自己的才华不被人识，有一种怀才不遇之感。在意境营造上，通过‘昆岗美玉’‘沧海明珠’这样珍贵却不被认知的意象，构建出一种孤高、清冷的意境。主题思想围绕着诗人对自身才华的认识与外界不理解自己的矛盾展开，诗人以诗来表达自己内心的想法，感叹世间难遇知音，无人能真正理解自己的价值。

速览

《首尾吟 其一 五》是宋代诗人邵雍的作品，主题为怀才不遇、自我称奇、孤高、反复。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫自诧时。 许大天时犹可测，些儿人事岂难知。 昆岗美玉人难识，沧海明珠世莫窥。 由是尧夫卿自诧，…