首尾吟 其一 七

译文

邵尧夫并非喜爱吟诗，诗是邵尧夫谨慎对待时代的表现。开始做事的时候分辨可与不可，开始与人亲近的时候判定安全与危险。在不同的地方忠诚守信的人都想着行善，不同的时代奸诈邪恶的人都喜欢谋私利。哪里需要比较衡量之后才明白，邵尧夫并非喜爱吟诗。

注释

慎

谨慎。

殊乡

异乡，不同的地方。

忠信

忠诚守信。

奸邪

奸诈邪恶的人或事。

较量

比较衡量。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了首尾呼应的手法，首句和尾句‘尧夫非是爱吟诗’相呼应，强调了主题，使诗歌结构更为紧凑。在情感表达方面，诗人通过阐述自己写诗与处世态度的关联，传达出一种对社会现象的深刻思考和审慎态度。在意境营造上，通过对做事、亲人、不同地方和不同时代的现象描述，构建出一种宏观的社会画面。主题思想围绕着对为人处世的谨慎、善恶现象的洞察展开。诗中以对比的手法，将‘殊乡忠信’与‘异世奸邪’进行对比，突出善恶的不同表现，让读者更能体会到诗人对不同品质的鲜明态度。

速览

《首尾吟 其一 七》是宋代诗人邵雍的作品，主题为言志诗、处世观、对比、首尾呼应。尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫慎与时。 初作事时分可否，始亲人处定安危。 殊乡忠信同思善，异世奸邪共喜私。 岂待较量然后见，…