其八曰春郊雨后

译文

春雨停歇，残余的春天气息在飘荡，天空露出了它最本真的样子。如茵的芳草柔软地铺展开来，被雨洗过的繁花像新织的锦缎一样绚烂。春风触动黄莺的鸣管使它叫声清亮，烟雾舒展使得柳丝均匀而轻柔。面对这样的景色，怎么能不闲卧着度过美好的时光呢。

注释

太真

指天空的本真状态

茵

垫子，这里形容如垫子般柔软的草地。yīn

濯

洗。zhuó

鶑

同‘莺’，即黄莺。yīng

簧

这里指黄莺的鸣管。huáng

柳带

柳树枝条细长如带

昌辰

美好的时光

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清新、优美的春郊雨后图。从写作手法来看，首联‘雨歇荡余春，天光露太真’直接点明时间和环境，一个‘荡’字生动地写出了春雨过后春天那种弥漫着的气息。颔联‘茵铺芳草软，锦濯烂花新’运用比喻的手法，把芳草比作柔软的茵席，把繁花比作新的锦缎，形象地展现出雨后花草的状态。颈联‘风触鶑簧健，烟舒柳带匀’中‘触’和‘舒’字将风与烟拟人化，生动地表现出风对黄莺叫声的触发以及烟对柳丝形态的影响，视觉与听觉相结合。在情感表达上，尾联‘如何当此景，闲卧度昌辰’传达出诗人对这美好春景的喜爱与享受，想要悠然地度过这美好的时光。主题思想围绕着对春郊雨后美景的描绘以及对闲适生活的向往。

速览

《其八曰春郊雨后》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写景、闲适、清新、喜爱。雨歇荡余春，天光露太真。 茵铺芳草软，锦濯烂花新。 风触鶑簧健，烟舒柳带匀。 如何当此景，闲卧度昌辰。